Spiegel online, 01.11.2002

Kriegsdrohung

Irak will USA in die Hölle schicken

Die irakische Regierung hat den Uno-Sicherheitsrat aufgerufen, sich nicht
den Forderungen der USA nach einer härteren Irak-Resolution zu beugen.
Gleichzeitig drohte Bagdad Washington für den Fall eines Angriffs "die
Hölle" an.

New York/Bagdad - Washington versuche über wirtschaftlichen und politischen
Druck, seinen Willen durchzusetzen, sagte der stellvertretende irakische
Präsident Taha Jassin Ramadan. Falls die USA sich für einen Krieg gegen Irak
entschieden, würden sie in die Hölle geschickt.

US-Präsident George W. Bush sei in Wahrheit gar nicht an einer Rückkehr der
Uno-Waffeninspektoren nach Irak interessiert, sondern warte nur auf ein
Alibi zum Angriff, sagte Ramadan vor Journalisten in Bagdad. Die USA und
Großbritannien treten im Weltsicherheitsrat für eine Resolution ein, in der
Irak mit ernsten Konsequenzen gedroht wird, für den Fall, dass die
Rüstungskontrolleure bei ihrer Arbeit behindert werden. Die übrigen drei
ständigen Mitglieder in dem Uno-Gremium, Frankreich, China und Russland,
lehnen diese Formulierung ab.

Ex-Waffeninspekteure werfen US-Regierung Manipulation vor

Der frühere Chef der Uno-Waffeninspekteure im Irak, Scott Ritter, hat sich
energisch gegen einen Irak-Krieg ausgesprochen und die US-Regierung scharf
angegriffen. Entsprechend äußerte sich der ehemalige Uno-Koordinator für
humanitäre Hilfe im Irak, Hans von Sponeck, am Freitag in Berlin. Ritter
sagte, den USA gehe es nicht um die Entwaffnung des Iraks, sie wollten
vielmehr dessen Präsidenten Saddam Hussein entfernen. Ritter und von Sponeck
warfen der US-Regierung vor, die Öffentlichkeit massiv zu manipulieren.